Potřebujeme tu okurku, co jsem našla včera večer na zahradě.
Трябваше ни краставицата, която откъснах снощи.
Jestli mi neveríte, podívejte se, co jsem našla.
Ако не ми вярвате, вижте книгата, която намерих.
Pamatuješ to video s našima, co jsem našla?
Помниш ли касетата, която намерих с мама и татко?
No, kombinace DNA v těle Anny nesouhlasí s tím, co jsem našla u Orinského.
Е, комбинираното ДНК в тялото на Ан не съвпада с това което открих в Орински.
Podívej, co jsem našla v tašce.
Виж какво намерих в чантата си.
Hele, co jsem našla v "Daily Planet".
Виж какво намерих в "Дейли Планет".
Malá Chiyo, podívej co jsem našla.
Малка ми Чийо. Виж ти какво намерих!
Omluvte mě, že jsem se nepostavila, ale starám se o tohodle ptáčka, co jsem našla v lese.
Извинете, че не ставам, но се грижа за тази ранена птица.
Nemůžu ho vystát, ale je to jediný, co jsem našla, co dokáže přehlušit ten-
Не я понасям, но само тя спира...
Ale to, co jsem našla... na to jsem připravená nebyla.
Но не бях готова за това, което открих.
Podívej, co jsem našla v tvojí peněžence.
Виж какво намерих в портфейла ти.
Chtěla jsem vám jen ukázat co jsem našla než půjdeme za Gibbsem.
Просто исках да ти покажа какво открих преди да отидем при Гибс
Zajímala jsem se o všechny konstrukční opravy v kampusu a o tu jámu, co jsem našla.
Чудех се за ремонта на колежа и за помийната яма, която намерих.
Je tam vchod, poblíž těchto cest, poblíž tý starý jámy, co jsem našla.
Има вход близо до бягащите пътеки, в близост до ямата, която открих.
Vzala jsem to první, co jsem našla ve tvé skříni.
Взех първите, които видях в гардероба ти.
Tak trochu jsem si o vás něco zjistila a to, co jsem našla, bylo celkem uklidňující.
Проучих ви и това, което открих, ме успокои.
Jistě, ale já tě vlastně volala, abys řekla Dr. Brennanové, co jsem našla.
Да. Всъщност ти се обадих, да кажеш на д-р Бренан какво открих.
Hádejte, co jsem našla v jeho žaludku.
Познай какво намерих в стомаха му.
Ubytovala jsem se v prvním motelu, co jsem našla.
Регистрирах се в първия мотел, който намерих.
Od té doby, co jsem našla chybějící helikoptéru na Quinnově lodi, mé hodnocení vypadá docela dobře, takže co takhle sklenička na mě jako profesionálové?
След като открихме хеликоптера на кораба на Куин, повишението ми е осигурено. Да ви почерпя по едно?
Ten by mohl vysvětlit, co jsem našla na Nicholasově bankovním účtu – nic moc.
Дано обясни какво намерих в банковата сметка на Никълъс - нищо.
Podívej co jsem našla v kufru tátova auta.
Виж какво намерих в камиона на баща ти!
Právě jsem snědla kousek croissantu, co jsem našla v podprsence.
Току що изядох троха от кроасан, която намерих в сутиена ми.
Chcete, abych řekla, že vrah je První Jezdec Apokalypsy a můj důkaz je stará bible, co jsem našla v jeskyni?
Искаш да кажа, че убиецът е първият конник на апокалипсиса и доказателството ми е библия, намерена в пещера?
Koukni, co jsem našla, mé skutečné já, ne tvá ovlivněná terapeutka.
Виж какво намерих, лично от мен, не от тази на чиито ум влияеш.
Ty věci, co jsem našla pod podlahou nejsou tvoje, že ne?
Нещата, които открих под пода, не са твои, нали?
Jen nějaká stará bedna, co jsem našla ve sklepě.
Стара кутия, която открих в мазето.
To byste neuhodl, co jsem našla ve skladu.
Няма да познаеш какво открих в склада.
Ze všech těch škrábanců, co jsem našla na stěnách, to vypadá, jako by se tam dostala smečka divokých zvířat.
От всички следи от драскане, които намрих по стените, тези изглеждат, все едно група от диви животни са били тук долу.
Ale na řidičáku a palubní vstupence, co jsem našla v odpadkovém koši, je, že tvé jméno je John Constantine.
Но личната ти карта и името ти на билета, който намерих в кошчето за боклук казват, че името ти е Джон Константин.
Byla bych nedbalá, kdybych ti nepoděkovala za ten skvělý nápad, co jsem našla na tvé flashce.
Щеше да бъде неблагодарно ако не ти бях благодарила за отличната идея която намерих на флашката ти.
Z toho, co jsem našla, je Dina Winterová světice.
От всичко, което открих, Дина Уинтър е светица.
Jenom něco, co jsem našla uvnitř.
О, просто нещо което намерих вътре.
Když už se bavíme o pravdě, taky jsem nějakou hledala, a hádejte, co jsem našla?
Говорейки за истина, бях по следите на някой и познай какво открих?
Vzhledem k tomu, co jsem našla, bude tvoje pomoc neocenitelná.
След това, което разбрах, твоята помощ ще е безценна.
Vlastně nejvíce fascinující věc, co jsem našla, že i audio systémy nebo vlnové přenašeče ze současnosti jsou v podstatě stále založeny na stejném principu
Но всъщност, най-вълнуващото нещо, което открих беше, че аудио системите, или предаването на вълни в наши дни е все още базирано на същия принцип
1.8179459571838s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Трябваше ни краставицата, която откъснах снощи. 